-
1 Kupe-Timalie
—1. LAT Lioptilus gilberti ( Serie)2. RUS белогорлый скворцовый бабблер m3. ENG Gilbert’s [white-throated mountain] babbler, white-throated flycatcher-babbler4. DEU Kupe-Timalie f5. FRA timalie f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kupe-Timalie
-
2 7251
1. LAT Lioptilus gilberti ( Serie)2. RUS белогорлый скворцовый бабблер m3. ENG Gilbert’s [white-throated mountain] babbler, white-throated flycatcher-babbler4. DEU Kupe-Timalie f5. FRA timalie f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7251
-
3 Brustband-Grundschnäpper
—1. LAT Ficedula timorensis ( Hellmayr)2. RUS тиморская мухоловка f3. ENG Timor (blue) flycatcher, white-throated flycatcher4. DEU Brustband-Grundschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brustband-Grundschnäpper
-
4 8040
1. LAT Ficedula timorensis ( Hellmayr)2. RUS тиморская мухоловка f3. ENG Timor (blue) flycatcher, white-throated flycatcher4. DEU Brustband-Grundschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8040
-
5 Fahlkehltyrann
—1. LAT Empidonax albigularis ( Sclater et Salvin)2. RUS бледногорлый эмпидонакс m3. ENG white-throated flycatcher4. DEU Fahlkehltyrann m5. FRA moucherolle f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fahlkehltyrann
-
6 Roststirnschnäpper
—1. LAT Ficedula solitaria ( Müller)2. RUS мухоловка-отшельник f3. ENG rufous-browed [solitary, white-throated] flycatcher4. DEU Roststirnschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Roststirnschnäpper
-
7 Rostwangen-Laubsänger
—1. LAT Abroscopus albogularis ( Horsfield et Moore)2. RUS рыжещёкая расписная пеночка f3. ENG fulvous-faced [rufous-faced, white-throated] flycatcher-warbler4. DEU Rostwangen-Laubsänger m5. FRA fauvette f gobe-mouches à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostwangen-Laubsänger
-
8 5380
1. LAT Empidonax albigularis ( Sclater et Salvin)2. RUS бледногорлый эмпидонакс m3. ENG white-throated flycatcher4. DEU Fahlkehltyrann m5. FRA moucherolle f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5380
-
9 7468
1. LAT Abroscopus albogularis ( Horsfield et Moore)2. RUS рыжещёкая расписная пеночка f3. ENG fulvous-faced [rufous-faced, white-throated] flycatcher-warbler4. DEU Rostwangen-Laubsänger m5. FRA fauvette f gobe-mouches à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7468
-
10 8037
1. LAT Ficedula solitaria ( Müller)2. RUS мухоловка-отшельник f3. ENG rufous-browed [solitary, white-throated] flycatcher4. DEU Roststirnschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8037
-
11 Kinabalu-Dschungelschnäpper
—1. LAT Rhinomyias gularis ( Sharpe)2. RUS кинабальская джунглевая мухоловка f3. ENG white-browed [white-throated, Kinabalu] jungle flycatcher4. DEU Kinabalu-Dschungelschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kinabalu-Dschungelschnäpper
-
12 8143
1. LAT Rhinomyias gularis ( Sharpe)2. RUS кинабальская джунглевая мухоловка f3. ENG white-browed [white-throated, Kinabalu] jungle flycatcher4. DEU Kinabalu-Dschungelschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8143
-
13 Graubrust-Dschungelschnäpper
—1. LAT Rhinomyias umbratilis ( Strickland)2. RUS серогрудая джунглевая мухоловка f4. DEU Graubrust-Dschungelschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubrust-Dschungelschnäpper
-
14 Graurücken-Pachycephalopsis
—1. LAT Pachycephalopsis poliosoma ( Sharpe)2. RUS сероспинная светлоглазая мухоловка f4. DEU Graurücken-Pachycephalopsis n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graurücken-Pachycephalopsis
-
15 Weißkehl-Fächerschwanz
—1. LAT Rhipidura albicollis ( Vieillot)2. RUS белошейная веерохвостка f4. DEU Weißkehl-Fächerschwanz m5. FRA rhipidure f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkehl-Fächerschwanz
-
16 8148
1. LAT Rhinomyias umbratilis ( Strickland)2. RUS серогрудая джунглевая мухоловка f4. DEU Graubrust-Dschungelschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8148
-
17 8154
1. LAT Rhipidura albicollis ( Vieillot)2. RUS белошейная веерохвостка f4. DEU Weißkehl-Fächerschwanz m5. FRA rhipidure f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8154
-
18 8295
1. LAT Pachycephalopsis poliosoma ( Sharpe)2. RUS сероспинная светлоглазая мухоловка f4. DEU Graurücken-Pachycephalopsis n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8295
См. также в других словарях:
White-throated Flycatcher — Taxobox name = White throated Flycatcher status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Tyrannidae genus = Empidonax species = E. albigularis binomial = Empidonax… … Wikipedia
white-throated flycatcher — baltagurklis empidonaksas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Empidonax albigularis angl. white throated flycatcher vok. Fahlkehl Schnäppertyrann, m rus. бледногорлый эмпидонакс, m pranc. moucherolle à gorge blanche, f ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
White-throated — may refer to:* White throated Bee eater, bird in the bee eater family Meropidae * White throated Dipper, aquatic passerine bird found in Europe and the Middle East * White throated Fantail, small passerine bird * White throated Flowerpecker,… … Wikipedia
White-throated Jungle-flycatcher — Conservation status Endangered (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
White-throated Pewee — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification K … Wikipedia
White-throated Tyrannulet — Conservation status Least … Wikipedia
White-throated Rock Thrush — male, non breeding Conservation status … Wikipedia
White-throated Robin-chat — Conservation status … Wikipedia
White-throated Spadebill — Taxobox name = White throated Spadebill status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves subclassis = Neornithes infraclassis = Neognathae superordo = Neoaves ordo = Passeriformes subordo = Tyranni infraordo … Wikipedia
White-throated Kingbird — Taxobox name = White throated Kingbird status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Tyrannidae genus = Tyrannus species = T. albogularis binomial = Tyrannus albogularis… … Wikipedia
White-throated Robin — Taxobox name = White throated Robin regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Irania genus authority = De Filippi, 1863 species = I. gutturalis binomial = Irania gutturalis binomial… … Wikipedia
